Update dependencies

vendor/tailscale.com/net/portmapper/disabled_stubs.go

@@ -0,0 +1,32 @@
+// Copyright (c) Tailscale Inc & AUTHORS
+// SPDX-License-Identifier: BSD-3-Clause
+
+//go:build js
+
+package portmapper
+
+import (
+	"context"
+	"net/netip"
+)
+
+type upnpClient any
+
+type uPnPDiscoResponse struct{}
+
+func parseUPnPDiscoResponse([]byte) (uPnPDiscoResponse, error) {
+	return uPnPDiscoResponse{}, nil
+}
+
+func processUPnPResponses(metas []uPnPDiscoResponse) []uPnPDiscoResponse {
+	return metas
+}
+
+func (c *Client) getUPnPPortMapping(
+	ctx context.Context,
+	gw netip.Addr,
+	internal netip.AddrPort,
+	prevPort uint16,
+) (external netip.AddrPort, ok bool) {
+	return netip.AddrPort{}, false
+}